« 深草ふれあい農業体験団 | トップページ | フリー 一日目 »

2009年10月17日 (土)

琉球フェスティバル09

今日の午後は,琉球フェスティバル \(^o^)/
日程的にあわただしいので,最初はパスしようかとも思ったが,
やっぱり,結局は,出かけることに (^o^)

琉フェスは,ものの本によれば,1974年の東京が最初だとか。このときは竹中労氏が奮闘したようです。が,島唄=乞食歌といわれ(正統は尚氏宮廷の雅楽),東京に出てきていたウチナンチュはそんなところに自分も行かないし,自分の子どもも行かせなかったとか,集団就職を受け入れていた経営者は,労働者に里心がついて沖縄に帰ってしまうことを恐れて,参加させないようにしたとか。そんなわけですから,その後,途絶えて,また復活。今,聞けば,お笑いのような話です。

大阪城の野外音楽堂で雨天決行。天気を心配してましたが,どうやら曇りで暑すぎず,ちょうど良い感じです。
では,定年の前祝いに行ってきま~す\(^O^)/

|

« 深草ふれあい農業体験団 | トップページ | フリー 一日目 »

music」カテゴリの記事

コメント

結局今年も血が騒いだわけですね。
私はパスしておいて良かったです。昨日は信州佐久に用事が出来て今日帰ってきました。望月町と言うところがあって、そこに一泊して立科、霧ヶ峰の紅葉を見ながら今日帰ってきました。
車の運転も年々シンドクなりますね(^_^;)

投稿: qqjiteki | 2009年10月18日 (日) 20時18分

 >めいせいさん
 丁寧な訳ありがとうございます。本当に哀切な唄ですね。生で聞いてみたいものです。

投稿: cleanhead | 2009年10月18日 (日) 01時04分

生野は妻の出身地です。私も桃谷商店街から疎開道路を渡って御幸森商店街、いわゆるコリアタウンや鶴橋国際マーケットはよく歩き買い物しました(失業してから気まずくてなかなか足が向かないですが)ので、機会があればご案内しますよ。キムチとぬかみその匂いが混在する街です。ちなみに疎開道路を渡って道なりに西へ5分ほど行くと「西光園」というとっても安くて美味い焼肉屋があります。また商店街抜けて疎開道路沿いに右へ行くと「焼肉 高橋」があって、オーナーが絵本作家でマスコミ関係者がよく来るようです。一度慢性腎不全を患うジャズベーシストの取材で、知人として紹介されたそのオーナーにインタビューしたことがありますがちょっと値段が高いので客として行ったことはないです。あの辺の話になると止まらないのでここらで止めます。ああ、腹減ってきた…

投稿: 大阪酔月亭 | 2009年10月17日 (土) 23時17分

今日,いちばん良かった唄は,我如古(がねこ)より子の女工節。
前から聞いているが,生の声で聞くと,一段と切ない。
「親元を離れ」から始まるが,本土に売られていった女工の労働歌。

1、うやむとぅゆ はなり やまとぅたび いちゅし
  さびしさやあてぃん ちとみでむぬ
1、親元を 離れ 大和旅に行く
  寂しく思っても 勤めですから

2. どぅしとぅわかりたし しまぬ むらはじし
  うやとぅわかりたし なふぁぬんなとぅ
2. 友と別れたのは 村のはずれ
  親と別れたのは 那覇の港

3. なふぁまでぃや わしま ふにぬりばやまとぅ
  いちかじんむぅきてぃ わしまけいら
3. 那覇までは 私の故郷 船に乗ればそこは大和
  いつかお金を儲けて 自分の故郷に帰ろう

4. やまとぅかい くりば どぅしちゅいん うらん
  桜木にかかてぃ わみやなちゅさ
4. 大和に 来れば 友達はひとりもいない
  桜木にもたれ 私は泣きます

5. 照るちちにんかてぃ ながみゆるすらや
  しまぬうむかじぬ まさてぃたちゅさ
5. 照る月に向かって 眺めている空には
  故郷の思い出が あふれてくる

6. ガラスまどぅ あきてぃ 歌ぐゎあびたしが
 ちかりたみあんま わみぬ歌ぐぃ 
6. ガラス窓を 開けて 歌(故郷の)を歌ったけど
  聞こえましたかお母さん 私の歌声が 

※.紡績やあんまー 楽んでぃるちゃしが
  楽やまたあらん あわりどおー あんまー
※.紡績はねお母さん 楽だというから来たけど
  楽どころではない 哀れです お母さん

投稿: めいせい | 2009年10月17日 (土) 23時06分

ご心配をおかけしまして (^o^)
森ノ宮についた1時半にはすでに雨は終わっていました。
開演後は,晴れ~薄曇りでしたが,ちょっと寒くなりました。

大阪では,大正区は沖縄県人,生野区は在日韓国・朝鮮人の多いところとして,代表的ですね。啓林館のある寺田町の駅の近くにもアーケードの「コリアンタウン」の入口があり,会議の前にだいぶ向こうまで歩いて来たことがあります。大正区の方は,行ったことがありません。

目的のライブの方は,7時終了の予定が8時5分前までのびて,
さすがテーゲーの沖縄でした (^ ^;;

投稿: めいせい | 2009年10月17日 (土) 22時10分

雨、どうでしたか?ちょうど偶然用事で行った大正区(沖縄出身者多いとこ)から帰る途中で、昼過ぎから一時的に大粒の土砂降りになりましたが。

投稿: 大阪酔月亭 | 2009年10月17日 (土) 16時04分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 琉球フェスティバル09:

« 深草ふれあい農業体験団 | トップページ | フリー 一日目 »